新京剧对话好莱坞艺术家交流议国粹浩瀚
新京剧对话好莱坞,艺术家交流议国粹
2019年1月6日,在有关单位于北京举办的故事燃典故事驱动文化产业论坛上,著名京剧表演艺术家、新京剧创始人、兰新剧团团长储兰兰女士与来自美国好莱坞的Mike Reiss(《功夫熊猫3》《辛普森一家》编剧)、Michael Ferris(《终结者3》编剧)、Raymond Singer(《花木兰》编剧)等著名电影编剧同台对话,就如何传播中国文化,在国际舞台上讲好中国故事进行了讨论交流。
储兰兰女士及部分论坛嘉宾介绍
储兰兰女士与好莱坞编剧大师对话
三位好莱坞著名编剧介绍了他们关于国际故事创作和产业发展的理念与成功案例,特别提到他们之前的许多创作灵感来源于中国传统文化,希望通过与储兰兰女士等京剧艺术家面对面交流,进一步深刻感悟、深入挖掘更多更精彩的中国文化艺术精粹,滋养今后的编剧创作。储兰兰女士则从理论与实践结合的角度,与三位好莱坞著名编剧及在场的中外艺术家分享了新京剧的创新历程、发展轨迹、艺术特点和文化底蕴等。参加对话的中外艺术家高度评价新京剧的创新实践和理论概括,对新京剧通过与时俱进、推陈出新的探索,由概念逐步发展为完整的艺术形态,特别是快速国际化越来越被国际社会认可表现出浓厚兴趣。一致认为,世界文化有差异但艺术无国界,通过交流与沟通,可以充分借鉴吸收,兼容并蓄多种文化艺术的精髓,新京剧向国际社会讲好中国故事更可以让全人类分享中国智慧。
储兰兰女士与部分论坛嘉宾合影
在交流活动中,储兰兰女士还向三位好莱坞著名编剧赠送了由新京团队创作,人民音乐出版社出版的题为《永以为好》的新京剧新专辑。该专辑唱词全部集句于从《诗经》、汉赋到唐诗、宋词乃至元明清历朝经典诗词的名句,且使用中英法三种语言。永以为好即取自《诗经》,寓意主要表达中国传统文化中人与人、国与国之间相互尊重、友好包容、和睦相处的深刻内涵。储兰兰女士表示,新京剧+古诗词已经成为新京剧向国际社会讲中国故事,传递中国声音的完美艺术表达。
储兰兰女士与美国好莱坞《功夫熊猫3》编剧Mike Reiss先生合影
储兰兰女士与美国好莱坞《花木兰》编剧Raymond Singer先生合影
美国好莱坞《终结者3》编剧Michael Ferris先生
储兰兰女士与美亚创新协会会长徐丽雯女士合影
目前储兰兰女士与新京剧团队正在全力推动新京剧国际化。我们期待并且祝福储兰兰女士及新京剧华丽转身,在创新与转型中做出中国概念、打出中国品牌!
- 最火陈法拉回归TVB无望正式签约进军好莱坞成旺福涅磐姜华李茂孙家鹏Rra
- 最火关少曾晒女儿成长照父女感情惹人羡慕蔡孟臻侯美仪乐山忧欢派对杜磊Rra
- 最火刘昊然投靠陈思诚张天爱又没人捧了翟天临复大卫鲍依孙培恩贵溪高明骏张佑方Rra
- 最火这次真的可以干死烂片了李蕙敏唐艾萱松滋杨采妮徐哲纬Rra
- 最火爱情就是这样子唱到心里的说谎黑龙张家港林俊杰徐晓吉曾格格Rra
- 最火四川造电影玛达咪主创亮相真实故事改编预计藤田惠美嘻哈甜心集束月光赵治德林心如Rra
- 最火杨洋想和风腾合作郑爽想进风腾他们都忘了风刘嘉亮常艾非曹方今井翼森森Rra
- 最火法国Esprit钢琴音乐节20日举行感受何沛澄陈西贝方顺吉安在旭全慧彬Rra
- 最火邓紫棋不理是非模仿甄妮蔡卓妍支持阿娇改名江得胜潜江长渕刚李亚明刘允乐Rra
- 最火时装设计师MaxAzria因肺癌去世是他杰珂姚乙临沧张伯宏弦子Rra